«Είμαστε Τούρκοι και όχι τουρκόφωνοι». Το ζήτημα του αυτοπροσδιορισμού είναι μείζον στη μειονότητα των τουρκογενών στη Δ. Θράκη. Το τουρκικό προξενείο όπως και πολλοί από τη μουσουλμανική μειονότητα, παλεύουν με κάθε μέσο και τρόπο να καθιερωθεί ο όρος «τουρκικός».
Τι γνωρίζουμε για την ελληνική Θράκη και για τους μουσουλμάνους συμπολίτες μας; Ποια είναι αυτά που μας χωρίζουν και ποια αυτά που μας ενώνουν;
Είναι από τα τελευταία θέματα-ταμπού για την ελληνική κοινωνία η ενασχόληση με τις μουσουλμανικές μειονότητες της ελληνικής Θράκης. Ακουμπάει ευαίσθητες χορδές. Θυμίζει τα λάθη και τις χαμένες ευκαιρίες , τόσο από την ελληνική όσο και από την τουρκική πλευρά, στον χειρισμό αυτού του ζητήματος.
Οι συγγραφείς του βιβλίου, με κίνητρο κοινωνικό επιχειρούν να γνωρίσουν στην υπόλοιπη Ελλάδα αυτούς τους «άγνωστους» συμπολίτες μας. Καταφέρνουν να σπάσουν το άβατο της μουσουλμανικής κοινωνίας και να ζήσουν σε αυτήν για δύο χρόνια καταγράφοντας την καθημερινή ζωή των μουσουλμάνων. Εκείνοι, μιλούν αποκαλύπτοντας τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι ίδιες οι μειονότητες μεταξύ τους, αλλά και τα όσα τους χωρίζουν με το επίσημο ελληνικό κράτος.
Αυτά που έζησαν οι δημιουργοί αποτυπώνονται σε ένα δισυπόστατο λεύκωμα. Δεν αρκείται στην παρουσίαση των εξαιρετικών φωτογραφιών, παρά τις συνδυάζει με το κοινωνικό ρεπορτάζ και την έρευνα.
Το βιβλίο Θράκη: “Τόσο κοντά, τόσο μακριά – Ο μουσουλμανικός κόσμος της” κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Καστανιώτη.
